The English language is bursting with pairs of words so similar you might think they mean the same thing, even if one has an extra syllable in the middle. Some actually do mean the same ...