Train Street started life as a razor-thin alley with a train rushing through it. Now, it’s swarmed with Instagrammable cafes and tourists who can’t stay away, despite the risks. A train chugs through ...