A news study captures self-reported shifts in speech and slang, and it shows the dialects fading across the country.